Sprachtraining

Wir bieten

Sprachkurse für Einzelpersonen und Unternehmen

Ohne Sprachen kann der Mensch nicht kommunizieren, doch es gibt 190 Länder und etwa 6000 Sprachen auf der Welt. Das kann dazu führen, dass Sprachen zu Grenzen werden. Daher lernen Menschen, die beruflich oder privat mit einem Land oder einer Kultur zu tun haben oder dort für eine Zeit oder für immer wohnen wollen, die eine oder andere Fremdsprache. So unterschiedlich wie die Menschen, sind auch die Anforderungen an die Kurse. Diese müssen auf die Lerner zugeschnitten werden: Lerninhalte, Lerngeschwindigkeit, Anpassung an das berufliche Umfeld und den beruflichen Alltag.

Sie suchen einen Sprachkurs in Deutsch oder Spanisch für sich persönlich oder für Ihr Unternehmen, der speziell an die Bedürfnisse Ihrer Lerner und deren Ziele angepasst ist?

Ich verfüge über mehr als 25 Jahre Erfahrung in der Erwachsenenbildung und habe mich darauf spezialisiert Sprachkurse kundenindividuell zu gestalten. Dies bedeutet z.B. dass es – soweit möglich – sprachlich homogene Gruppen gibt und zum Beispiel in einer Werbeagentur die Arbeit mit Sprache und Design im Unterricht aktiv aufgegriffen wird. Bei heterogenen Gruppen arbeite ich mit einer aktiven Binnendifferenzierung.
Allgemein unterrichte ich sowohl mit Standardlehrwerken, wie auch mit individuellem Lehrmaterial und wenn die Sprachbarriere noch zu hoch ist, greife ich auf Englisch als Drittsprache zu Erklärung zurück. Ich unterrichte Kleingruppen, Einzeltrainings, Präsenz- oder auch digitalen Fernunterricht – je nach Anforderung.

Sprachen vermitteln geht für mich aber noch weiter: 
Seit Mitte der 90er Jahre schule ich auch andere Sprachtrainer sowohl für Spanisch, wie seit 2008 auch für den Deutschunterricht. Ferner arbeite ich immer wieder mit Verlagen zusammen, um neue Lehrbücher und Prüfungsmaterial zu entwicklen.

DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE

Sprachkurse Deutsch

„Deutsche Sprache = Schwere Sprache?“ Ja und Nein, denn jede neue Sprache ist am Anfang unbekannt und für jeden Lerner ist es unterschiedlich schwer eine Sprache zu lernen. Wenn man zum Leben und Arbeiten nach Deutschland kommt, stellt sich in der Regel aber früher oder später die Frage, die Sprache zu erlernen.


FÜR UNTERNEHMEN

Ermöglichen Sie es Ihren ausländischen Mitarbeitern sich mit besseren Deutschkenntnissen besser im Unternehmen einzubringen.

FÜR BILDUNGSTRÄGER

Sie suchen Verstärkung für Ihr Dozententeam? Sie sind in der Erwachsenenbildung, als Hochschule oder Sprachschule tätig? Dann unterstütze ich Sie gerne in Zukunft!

ALLE KURSFORMEN

Der Untericht wird auf die Bedürfnisse der Lerner zugeschnitten: Präsenzunterricht, Fernunterricht (per MS Teams oder Zoom), Einzelunterricht, Gruppenunterricht.

DES KURSNIVEAU

Von Alphabetisierungskursen, über Einsteigerkurse, bis hin zu C1 Kursen – inklusive Prüfungen.

SPRACHKURSE SPANISCH

Aprender Español

Kommt Ihnen manchmal etwas „Spanisch“ vor? Wollen Sie vielleicht doch im Urlaub mehr als ein Bier und einen Snack bestellen können? Oder haben Sie geschäftlich viel mit Spanien oder Süd- und Mittelamerika zu tun?

FÜR UNTERNEHMEN

Maßgeschneiderter Spanischunterricht für sowohl für Ihren Vertrieb, wie auch für Ihre technischen Mitarbeiter

FÜR BILDUNGSTRÄGER

Sie suchen Verstärkung für Ihr Dozententeam? Sie sind in der Erwachsenenbildung, als Hochschule oder Sprachschule tätig? Dann unterstütze ich Sie gerne in Zukunft!

ALLE KURSFORMEN

Der Untericht wird auf die Bedürfnisse der Lerner zugeschnitten: Präsenzunterricht, Fernunterricht (per MS Teams oder Zoom), Einzelunterricht, Gruppenunterricht.

DES KURSNIVEAU

Von Einsteigerkursen, bis hin zu C1 Kursen – inklusive Prüfungen (TELC, DELE)

LEHR- UND LERNMATERIAL

Wissen vermitteln

Menschen Sprache vermitteln erfordert mehr als nur Unterricht. Man muss sich mit Struktur und Funktionsweise der Sprache befassen und Wissen teilen, um es zu vermehren und Gutes zu tun. In den 90er Jahren begann ich, ergänzendes Lehrmaterial zu entwickeln und einen der ersten digitalen Vokabeltrainer in Zusammenarbeit mit einem Lehrbuchverlag zu erstellen. Ich habe auch Lehrwerke und Prüfungsmaterial für Spanisch in der Erwachsenenbildung entwickelt und seit Mitte der 90er Jahre neue Sprachtrainer für verschiedene Bildungsträger geschult. Für Lehrwerkentwicklung oder -schulung bin ich für Projektanfragen offen.

LEHRMATERIAL

Entwicklung von Lehrmaterial aller Art für Spanisch und DaF: Vokabel, Grammatik, Textübungen. Themenspezifisches Material für Techniker, Werber oder Marketingmitarbeiter. Übungen in allen Schwierigkeitsgraden für absolute Anfänger oder sehr fortgeschrittene Lerner.

BUCHPROJEKTE

In Zusammenarbeit mit mehreren renommierten Verlagen sind in den letzten 20 Jahren verschiedene Lehrwerke als CD, Lehrbuch oder Onlinetrainer entstanden.

SCHULUNGEN

Schulungen für andere Dozenten in allen en Bereichen:

Sprachvermittlung, Didaktik, Vermittlung von Lerntheorien, Praxistraining im Unterrichten, Lehrwerksbezogene- und und auch unabhängige Arbeit.

PRÜFUNGSMATERIAL

Entwicklung von Prüfungsmaterial für alle Sprachniveaus (A1- C1) in Zusammenarbeit mit verschiedenen renommierten Sprachschulen und Trainingsinstitutionen.

Gerne gebe ich Ihnen einen Einblick in meine Arbeit als Sprachtrainerin für Spanisch und Deutsch, sowie der Lehrwerkentwicklung der letzten 25 Jahre in Form von Referenzprojekte.

Dies sind echte Projekte, bei denen aus Datenschutzgründen die Namen der Kunden und Produkte anonymisiert wurden. Viele meiner Kunden sind zu meinen Kunden geworden, weil meine Teilnehmer das Unternehmen gewechselt haben und mich „einfach mitgenommen“ haben.

Weitere Informationen und Referenzen gibt es gerne auf  Anfrage.


  • Renommierte Werbeagentur – Zusammenarbeit seit 2008. Systematischer Aufbau des integrierten und abgestimmten Deutschunterichts und bis heute Kurse von A1- C2 gegeben.
  • Seit 1993 bin ich für verschiedene Volkshochschulen als Dozentin für Spanisch (alle Kursformen und -stufen) und auch als Dozententrainerin tätig.
  • Seit 2016 Trainerin für Spanisch für ein internationales Industrieunternehmen- Unterricht für Vertrieb, Kundenservices und Techniker.
  • Zweitgrößter Verlag für Lehrwerke in Deutschland: Mitarbeit bei der Neu-Auflage des Standard Lehrwerkes für Spanisch.
  • Deutsch für medizinische Fachkräfte: 4 Jahre Ausbildung von Pflegehelfern, Krankenschwestern und OP-Personal für mehrere Krankenhäuser in Hamburg. In Deutschkursen wird gezielt auf die Fachsprachenprüfung vorbereitet und das Sprachniveau der ausländischen Mitarbeiter gefördert, um so die Kommunikation mit Patienten und Kollegen zu verbessern und zu erleichtern.
  • Seit 2014 Ausbilderin für die Stadt Deutsch als Zweitsprache in der Berufsausbildung der Stadt Hamburg in sozialen Trainingsmaßnahmen und an Berufschulen.

Sie möchten mehr wissen?

Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören!